【WoWS】隠蔽愛宕って英語で何て言うの?



日本 重巡洋艦 愛宕 と 水兵さん

411: 名も無き冒険者 2016/02/08(月) 03:38:59.35 ID:EYuzN77f.net
隠蔽愛宕って英語で何て言うの?

 

418: 名も無き冒険者 2016/02/08(月) 04:13:54.53 ID:R95PhO4V.net

>>411
Concealment Atago
エキサイト先生の答え

Ninja ATAGOでいいじゃんww

 

412: 名も無き冒険者 2016/02/08(月) 03:39:16.05 ID:3yDJ4cJM.net
NINJA ATAGO

 

413: 名も無き冒険者 2016/02/08(月) 03:41:37.65 ID:AFVIncc6.net
通じそうなのが笑える

 

416: 名も無き冒険者 2016/02/08(月) 03:53:20.53 ID:qk11Bovy.net
Ninjawwwwwww

 

417: 名も無き冒険者 2016/02/08(月) 04:06:01.91 ID:EYuzN77f.net
結局隠蔽愛宕の英語教えてくれよ
cap中に隠蔽射撃してたら色々言われたけど分からなくて黙ってた

 

420: 名も無き冒険者 2016/02/08(月) 04:17:22.81 ID:PPwL5JOp.net

>>417
決まった言い方なんてないよ
NA鯖で隠蔽持ちの艦を指すので見かけたのは
NINJA,invisible,concealedくらいかな。

隠蔽専門家の英語名見れば解決する気がするけどね

 

419: 名も無き冒険者 2016/02/08(月) 04:15:44.08 ID:BcV57ikN.net

CONCEALMENT ATA☆GO !
HIDING ATA☆GO!
MASKING ATA☆GO!

どれでもいいんでない?

 

421: 名も無き冒険者 2016/02/08(月) 04:17:39.46 ID:AFVIncc6.net
WoTにはE-25という高隠蔽な戦車がninjaって呼ばれてるし隠蔽=Ninjaで通じるさ

 

422: 名も無き冒険者 2016/02/08(月) 04:26:50.10 ID:R95PhO4V.net
Ninjaが嫌ならKunoichiでいいかもねw

 

426: 名も無き冒険者 2016/02/08(月) 04:41:43.54 ID:w/J9qhaq.net
>>422
Kawachiに見えたわ

 

423: 名も無き冒険者 2016/02/08(月) 04:31:48.80 ID:EYuzN77f.net
皆さんサンクス
今度からそれ使うわ

 

425: 名も無き冒険者 2016/02/08(月) 04:38:40.18 ID:3HPSVM38.net
stalth atago

 

428: 名も無き冒険者 2016/02/08(月) 04:52:10.41 ID:PPwL5JOp.net
>>425
奥さんeが抜けてますよ

 

429: 名も無き冒険者 2016/02/08(月) 04:52:19.38 ID:TMNwOgRZ.net
concealment expartとNA鯖には書いてあるな。
隠蔽性はdetectabilityだと思うけど。

 

430: 名も無き冒険者 2016/02/08(月) 04:55:01.15 ID:qk11Bovy.net
hyde

 

431: 名も無き冒険者 2016/02/08(月) 05:00:32.81 ID:SwgtxH8E.net

 

432: 名も無き冒険者 2016/02/08(月) 05:10:30.35 ID:riQr+rPH.net

ninja
kunoichi
invisible
shadow
black
stealth

などなど言えばセンスで
理解してくれるだろ?

 

441: 名も無き冒険者 2016/02/08(月) 07:54:48.41 ID:RvcDi8k+.net
I am Assassin ATAGO

 

424: 名も無き冒険者 2016/02/08(月) 04:36:23.49 ID:qGYYgz/e.net
>>423
味方から何か言われたら
I am ninja ATAGO! って言えばいいのか
やだカッコイイ

漫画 やだ… かっこいい…

転載元:http://toro.2ch.sc/test/read.cgi/netgame/1454840690/


他サイトの最新記事

コメントを書く